The Village Україна розповідає про цікаве та красиве житло в Києві і не тільки.
Дизайн текстилю:
Irina Kepkanova Interior Textile Design
Місто:
Буча
Вид будівлі:
будинок
Кількість поверхів:
2
Площа:
160 м²
Висота стель:
2,90 м
Будинок розташовано у місті Буча під Києвом. Він має два поверхи та п’ять кімнат. Власники будинку – молода родина. Головною метою на об’єкті було адаптувати приміщення для потреб сім’ї з двома малолітніми доньками.
«Ми намагаємося працювати з архітекторами і готувати текстиль на етапі підбору шпалер і виведення загальної концепції квартири», – розповідає керівниця студії інтер’єрного текстилю Ірина Кепканова.
Та в цьому випадку дизайнерка розпочала роботу на досить пізньому етапі – коли архітектор уже виконав замовлення.
Завданням студії було урізноманітнити інтер’єр. «Ми хотіли, щоб простір був водночас затишним і не мав нічого зайвого», – додає дизайнерка.
Ірина Кепканова
дизайнерка текстилю
Власники – молода інтернаціональна родина, у якій дружина українка, а чоловік китаєць. Вони мають двох дітей, у них маленькі дівчата. Вони молоді, симпатичні, з нормальними запитами. Якщо людина знає, чого хоче, то з нею легко працювати. Ці власники знали, чого хотіли.
Перший поверх
На першому поверсі переважну більшість простору відведено студії. Також виокремлено кабінет і санвузол.
Студія поєднує вітальню та кухню. Візуальне рішення обрано у сірому та жовтому кольорах. Це досить класичне поєднання, яке до того ж візуально збільшує кімнату, каже Ірина Кепканова.
Підкреслила дизайнерка його льняними римськими шторами з жовтими акцентами. На візуальному рівні вони римуються у вітальні та кухні. Увесь текстиль у студії, включно з флористичним малюнком на подушках, – іспанський бренд Alhambra.
Меблів у приміщенні небагато: модульний диван, стіл із кам’яною поверхнею і необхідна кухонна техніка у сірій стійці.
На кухні текстильні рішення запропонував французький виробник Casadeca.
Другий поверх
На другому поверсі – спальня і дві дитячі кімнати. Одна власне дитяча, а інша ігрова.
У спальні використали англійський текстиль у спокійних тонах: світлій та сірій візуальній гамі. У комбінації з нею використали відтінки жовтого кольору. У них декорували, зокрема, покривала і подушки бренду Chistian Lacroix.
Однотонний тюль, вишитий шовковою ниткою, поєднали зі шторами британського виробника Ashley Wilde.
У двох кімнатах, призначених для дітей, основним завданням було зробити простір безпечним.
«Діти маленькі, тому ми повинні були зробити екологічно чистий дизайн, використовувати натуральні тканини», – каже дизайнерка Кепканова.
Покривала і римські штори – колекція Casadeca.
Оскільки на момент запрошення дизайнерської студії стіни вже були пофарбовані, працювали з готовим матеріалом. Під вікна та меблі оливкового кольору обрали текстиль із кумедними анімалістичними мотивами.
