На Amazon Prime з'явився перший український дубляж
Стримінговий сервіс Amazon Prime продублював українською мовою третій сезон серіалу «Джек Раян», на це звернула увагу перекладачка Олена Лісевич.
Це перший український дубляж, який з'явився на сервісі.
Українські субтитри та дубляж також додали для першого сезону серіалу.
Раніше на Amazon Prime з'явилися українські субтитри до серіалів «Володар перснів» і The Terminal List.
Цей матеріал підготували за підтримки наших читачів
«Джек Раян» – шпигунський трилер, створений на основі серії романів Тома Кленсі про аналітика ЦРУ Джека Раяна. Третій сезон вийшов на Amazon Prime у грудні.
Продукцію Netflix українською мовою від 2020 року дублюють дві українські студії – Postmodern Postproduction і «Так Треба Продакшн».
Amazon Prime Video працює в Україні з 2016 року. Сервіс пропонує доступ до бібліотеки оригінального та ліцензованого контенту – від серіалів і фільмів до стендапу. Оригінальний контент для Amazon Prime виробляє студія і дистриб’ютор Amazon Studios.
Читайте «Нормальні новини» в телеграмі