Дві українські студії стали партнерами Netflix. Вони дублюватимуть продукцію українською мовою
Дві українські студії Postmodern Postproduction і «Так Треба Продакшн» стали партнерами Netflix, стало відомо із сайту компанії.
Студії отримали партнерський статус – Gold і з’явилися в офіційному переліку партнерів стрімінгу.
Вони будуть займатися дублюванням і транскрибуванням продукції Netflix українською мовою.
Співпраця стала можливою в межах програми Netflix Post Partner Program. Вона передбачає партнерство з закордонними студіями для адаптації контенту на локальних рівнях.
15 вересня 2020-го з’явилася інформація, що Netflix готує локалізацію інтерфейсу для українців, повідомило hromadske із посиланням на власні джерела.
Postmodern Postproduction – одна з найбільших кіностудій в Україні, що спеціалізується на постпродакшні. Студія є частиною Film.UA Group.
«Так Треба Продакшн» – мультимедійна компанія, що адаптовує іноземні фільми, серіали й анімації для українського кіноринку.
Читайте «Нормальні новини» в телеграмі