The Village Україна розповідає про понад 100 серіалів, які ми висвітлили за 2020 рік.
- Січень
«Доктор Хто» / Doctor Who (12-й сезон)
«Новий Папа» / The New Pope (2-й сезон)
Джуд Лоу красиво лежить у комі в ролі Папи Пія XII, а тоді воскресає й починає розбиратися з тим, що наробив мудрий і нерішучий новий Папа у виконанні Джона Малковича. У другому сезоні «Молодого Папи» Паоло Соррентіно знову віддячує глядачам за увагу й терпіння великою красою.
«Секс-освіта» / Sex Education (2-й сезон)
«Маленька Америка» / Little America
Армандо Іануччі висміяв британську («Піп шоу») й американську («Віце-президентка») політику та перейшов на космічні масштаби. В «Авеню 5» з Г’ю Лорі шотландський сатирик цілиться в консюмеризм, технологічний бізнес і культ чи то Джеффа Безоса, чи то Ілона Маска.
«Приборкай свій ентузіазм» / Curb Your Enthusiasm (10-й сезон)
«Стартрек: Пікар» / Star Trek: Picard
«У кращому світі» / The Good Place (4-й сезон)
Майкл Шур підвів риску під експериментом із філософськими розмірковуваннями у форматі ситуаційної комедії на мейнстримному американському телебаченні. Закрили сюжет із добре освітленим потойбіччям завдяки великому півторагодинному фіналу.
«Моторошні пригоди Сабріни» / Chilling Adventures of Sabrina (3-тя частина)
«Чудотворці: Темні віки» / Miracle Workers: Dark Ages
«Кінь Боджек» / Bojack Horseman (6-й сезон)
Більше кінь, ніж людина: «Кінь Боджек» закінчив свою історію, так і не здобувши жодної «Еммі». Бачимо в цьому водночас і несправедливість (ніхто ще так не розповідав про сучасний Голлівуд і таргани в наших головах), і риму.
- Лютий
«Бруклін 9-9» / Brooklyn Nine-Nine (7-й сезон)
Джо Гілл випустив бестселер і його адаптацію на Netflix, але для широкого загалу залишається передусім сином Стівена Кінґа. «Ключі Локів» – його історія про стосунки батьків і дітей та окультизм.
«Міфічний квест: Банкет ворона» / Mythic Quest: Raven's Banquet
«Грішник» / The Sinner (3-й сезон)
Джим Керрі та Мішель Ґондрі повертаються на другий сезон, щоб поставити великий п’ятий епізод, повністю стилізований під дитяче телешоу (і продовжити вивчати психологічні травми).
«Батьківщина» / Homeland (8-й сезон)
«Наркос: Мексика» / Narcos: Mexico (2-й сезон)
Один із головних перформансів року – Зої Кравіц у ролі дівчини, яка переосмислює життя завдяки спогадам про колишніх. На фоні – магазин вінілових платівок і любовні листи музичній культурі. Серіал не продовжили на другий сезон, і ми згодні з реакцією на це Кравіц.
«Зоряні війни: Війни клонів» / Star Wars: The Clone Wars
«Мене це не влаштовує» / I Am Not Okay With This
А якби Ганс Ланда все-таки втік у США, як планував у «Безславних виродках»? Вистежувати нацистів у Нью-Йорку 1970-х починає команда євреїв на чолі з персонажем Аль Пачіно.
«Краще дзвоніть Солу» / Better Call Saul (5-й сезон)
Статус спінофу не може заважати стати великим серіалом. Уже п’ятий сезон поспіль це доводить «Краще дзвоніть Солу», який продовжує розповідати класичну, гідну великого роману історію про хорошу людину, яка стала на не той шлях.
«Видозмінений вуглець» / Altered Carbon (2-й сезон)
- Березень
«Послання з іншого світу» / Dispatches From Elsewhere
Автор «Пляжу» та Ex Machina Алекс Ґарленд обходиться без прелюдій та одразу переходить до того, що його цікавить найбільше, – бога в цифровому світі.
«Усе на краще» / Better Things (4-й сезон)
Памела Адлон уже протягом чотирьох сезонів показує буденне життя в усій його красі та проблемності. Настільки, що IndieWire назвали сезон найкращим серіалом року.
«Дивовижні історії» / Amazing Stories
«Нуль-нуль-нуль» / ZeroZeroZero
Стефано Солліма підписав вирок мафії в «Гоморрі» і мексиканським картелям у другому «Сікаріо», а тепер взявся за викриття глобального трафіку наркотиків. «Нуль-нуль-нуль» – екранізація однойменного роману Роберта Савіано про наркобізнес у глобальних масштабах.
«Королівство» / Kingdom (2-й сезон)
«Світ Дикого Заходу» / Westworld (3-й сезон)
«Світ Дикого Заходу» нарешті залишив межі парку заради футуристичного Лос-Анджелеса. Таким чином майже вдалося реабілітуватися за хаос у фіналі другого сезону.
«Чорний понеділок» / Black Monday (2-й сезон)
«Змова проти Америки» / The Plot Against America
Девід Саймон побудував кар’єру на телебаченні, перенісши скрупульозний підхід старого газетчика у формат преміального кабельного серіалу. У (досить) вільній адаптації роману Філіпа Рота він розповідає альтернативну історію: що, якби у 1940 році президентом США став не Рузвельт, а антисеміт Ліндберґ. Саймон показує вплив приходу до влади симпатиків нацистів на одну єврейську родину й говорить про Сполучені Штати у Другій світовій, але має на увазі сучасні Штати Дональда Трампа пост-Шарлотсвілл.
«Моя геніальна подруга» / L’amica geniale
«Усюди жевріють пожежі» / Little Fires Everywhere
«Усюди жевріють пожежі» є адаптацією однойменного бестселера Селест Інґ, який називають історією про «материнство та мораль». А ще про інституціоналізований расизм: у центрі подій – стосунки заможної білої родини й темношкірої матері-одиначки.
«Зробила себе сама» / Self Made
«Неортодоксальна» / Unorthodox
Несподіваний хіт Netflix про дівчину зі спільноти ортодоксальних євреїв Брукліна, яка вирушає за свободою до Берліна.
Історія про людину, яка змушена зв’язуватися з нелегальним обігом наркотиків, – і добром усе, звісно, не закінчується. Найближче, що в нас зараз є до «Пуститися берега» (навіть за наявності «Краще дзвоніть Солу»).
- Квітень
«Паперовий будинок» / La casa de papel (4-й сезон)
«Вдома до темряви» / Home Before Dark
«Убиваючи Єву» / Killing Eve (3-й сезон)
Ів Поластрі впадає в депресію, Вілланель повертається на батьківщину, але, як і завжди, усе закінчиться тільки сексуальною напругою. У третьому сезоні «Убиваючи Єву» також з’являється український актор Роб Фельдман.
«Невпевнена» / Insecure (4-й сезон)
Лауреатка «Оскара» Кейт Бланшетт перевтілюється в консерваторку Філіс Шлафлі, яка розгортає боротьбу проти феміністок на чолі з Ґлорією Стайнем.
«Чорна досконалість» / #blackAF
«Опівнічна молитва» / The Midnight Gospel
«Що ми робимо в тіні» / What We Do In The Shadows
Той рідкісний випадок, коли телеадаптація навіть краща за фільм. Мок’юментарі про вампірів на околицях сучасного Нью-Йорка щотижня ставило нову планку: якщо в першому сезоні піком стало зібрання головних вампірів попкультури, то в другому – bottle episode, у якому Ласло залишив групу і тренував підліткову волейбольну команду, воюючи з персонажем Марка Хемілла.
«Бульварні жахіття: Місто янголів» / Penny Dreadful: CIty of Angels
«Я ніколи не» / Never Have I Ever
«Захист Джейкоба» / Defending Jacob
Капітан Америка Кріс Еванс і Мішель Доккері з «Абатства Даунтон» виконують ролі батьків неповнолітнього Джейкоба, котрого звинувачують у вбивстві. Адаптацію однойменного бестселера порівнюють із «Загубленою» Девіда Фінчера: авторів цікавить не так детективна історія, а сприйняття її суспільством.
- Травень
Раян Мерфі рятує Голлівуд, зіштовхуючи золоту еру «Фабрики мрій» 1940-х із сучасними проривами репрезентації. У найкращі моменти виходить торжество кемпу, у найгірші – також торжество кемпу.
«Рік і Морті» / Rick and Morty (4-й сезон)
Вони повернулися, що вам ще потрібно? Хіба трохи більше, ніж по п’ять епізодів на пів року.
«Мільярди» / Billions (5-й сезон)
Дем’єн Шазелл спускається на землю після «Першої людини» й «Ла-Ла Ленду», знімаючи мюзикл у декораціях паризького джаз-клубу. Найкраще «Едді» працює або на сцені під час живого виконання номерів, або тоді, коли показує Париж таким, яким його бачать містяни, а не глядачі «Емілі в Парижі».
«Мертвий для мене» / Dead to Me (2-й сезон)
«Повні протилежності» / Solar Opposites
«Я знаю, що принаймні це – правда» / I Know This Much Is True
Марк Раффало здобув «Еммі», виконавши ролі двох близнюків Тома й Домініка: хлопця з параноїдальною шизофренією та брата, що попри все намагається йому допомогти.
Якщо ви думали, що «Фаворитка» влаштовує цирк зі справжньої королівської історії, то «Велика» вас здивує. У ролі Катерини ІІ та Петра ІІІ артисти Ель Фаннінґ і Ніколас Холт веселяться, як можуть – у кожній без винятку сцені. Дістається й імперським амбіціям Росії, і корумпованому духовенству, і банальному святенництву.
«Повернення додому» / Homecoming (2-й сезон)
Автор «Містера Робота» Сем Есмейл адаптував подкаст про таємничу службу, що нібито допомагає американським військовим повернутися в мирне життя. У другому сезоні таємниці розплутує вже не Джулія Робертс, а Жанель Моне.
Стів Карелл повертається до ролі в комедійному серіалі – ще й із творцем американського «Офісу». Виходить новий ситком у робочому просторі з твістом на те, що цим робочим простором є новостворені космічні війська Сполучених Штатів.
- Червень
«13 причин чому» / 13 Reasons Why (4-й сезон)
«Схрещені мечі» / Crossing Swords
«Політик» / The Politician (2-й сезон)
Раян Мерфі деконструював як жанр захоплення зірками в «Американській історії злочинів», горор в «Американській історії жахів» і класичний Голлівуд у «Голлівуді». «Політик» – це спроба Мерфі завдяки звичним прийомам розібратися з дивною амбіцією людей іти в політику. Щосезону головний герой серіалу проходить виборчі перегони: якщо в першому сезоні це були вибори президента школи, то в другому – місцеві вибори в Нью-Йорку.
«З любов’ю, Віктор» / Love, Victor
Нова адаптація класичних історій про детектива Перрі Мейсона в Лос-Анджелесі 30-х. У головній ролі – лауреат «Еммі» Меттью Різ з «Американців».
«Чикаго» / The Chi (3-й сезон)
«Єллоустоун» / Yellowstone (2-й сезон)
«Сутінкова зона» / The Twilight Zone (2-й сезон)
Німецький хіт Netflix «Пітьма» закрив історію про подорожі в часі після третього сезону.
- Липень
«Клуб бейбісітерів» / The Baby-Sitters Club
Легенда про короля Артура, але з дівчиною в головній ролі. «Проклята» – це адаптація нового коміксу автора «Повернення темного лицаря» Френка Міллера. У головній ролі – зірка «13 причин чому» Кетрін Ленґфорд.
«Маленький голос» / Little Voice
«Знахар: Янгол темряви» / The Alienist: Angel of Darkness
«Номер 104» / Room 104 (4-й сезон)
Протягом чотирьох сезонів HBO дозволяли зіркам незалежного кіно братам Дюпласс робити все, що їм заманеться. Щоправда, лише в межах одного готельного номера. Вийшов один із найдивніших за тривалий час серіалів та експериментів з акторами й жанрами.
«Як продавати наркотики в інтернеті (швидко)» / How to Sell Drugs Online (Fast) (2-й сезон)
«Академія «Амбрелла»» / The Umbrella Academy (2-й сезон)
Групу підлітків із надможливостями збирає ментор літнього віку. «Академія «Амбрелла»» не приховує, що багато в чому надихалася «Людьми Ікс», зрештою, не приховував цього й оригінальний комікс.
- Серпень
«Юні мисливці за головами» / Teenage Bounty Hunters
Учасник золотого складу Saturday Night Live Джейсон Судейкіс створив персонажа – тренера з американського футболу Теда Лассо, який вирішує спробувати себе в європейському футболі. Комедію в стилі «риба без води» розігрують у декораціях англійської Прем’єр-ліги – найпопулярнішого у світі футбольного чемпіонату. Після серії відео для каналу NBC повноцінний серіал про персонажа вийшов на Apple TV+.
«Країна Лавкрафта» / Lovecraft Country
Декорації південних сегрегованих американських штатів 1950-х страшні й без монстрів. Але в адаптації однойменної книги шоуранерка Міша Ґрін поєднує їх із всесвітом Ктулху Говарда Лавкрафта. Зірками за лічені епізоди стають Джонатан Мейджорс і Джерні Смолетт.
- Вересень
«Виховані вовками» / Raised by Wolves
«Хлопаки» / The Boys (2-й сезон)
Якщо не зважати на те, що це серіал Amazon, то «Хлопаки» є зразковою сатирою на великі корпорації й те, як вони проникають у наше життя через попкультуру. У другому сезоні команда мисливців на супергероїв намагається зупинити головного поганця Хоумлендера та його дівчину. Окрім Marvel і DC, дістається через це й нацистам.
«Ми ті, ким ми є» / We Are Who We Are
Режисер «Назви мене своїм ім’ям» Лука Гуаданьїно вперше працює у форматі серіалу, але говорить на улюблені теми: дорослішання, чуттєвість, гендер як спектр. Із «Ми ті, ким ми є» врешті виходить історія про пізнання справжніх себе, розігрують її підлітки на американській військовій базі в Італії.
Творець «Фарґо» Ной Хоулі називає свою адаптацію фільму братів Коен «діалогом із першоджерелом». Ще в першому сезоні сценарист почав дискутувати з усією фільмографією оскароносних режисерів, а не лише з однією стрічкою. Інструменти для цього до четвертого сезону вже зрозумілі: конфлікт за участю організованої злочинності, звичайна людська тупість, кумедні регіональні акценти та жорстокий антагоніст із підвішеним язиком. У головній ролі в новому сезоні – жива легенда американської комедії Кріс Рок, який називає проєкт найкращим у своїй кар’єрі.
«Правило Комі» / The Comey Rule
- Жовтень
«Гамбіт королеви» / The Queen's Gambit
8-річна сирота Бет – геній шахів. Вона одержима однією метою – стати найкращою шахісткою у світі. Історію про покликання, яке межує з залежністю, ставить Скотт Френк, який зробив відзначений «Еммі» серіал «Забуті богом».
«Емілі в Парижі» / Emily in Paris
«Божа птаха» / The Good Lord Bird
Для того, щоб скасувати рабство в США, треба розпочати війну, каже головний герой роману «Божа птаха». На своєму шляху він зустрічає головних аболіціоністів Фредеріка Дуґласа та Гаррієт Табмен. За екранізацію однойменного роману про рух за скасування рабства, який урешті приводить до громадянської війни, відповідає продюсер Джейсон Блум. У головній ролі – Ітан Гок.
«Привиди садиби Блай» / The Haunting of Bly Manor
«Привиди будинку на горі» можна назвати одним із найстрашніших серіалів на Netflix. Режисер Майк Фленаган повправлявся в жанрових особливостях горора від «Окулуса» до «Доктора Сна», а тепер перетворить серіал на антологію, яку можна продовжувати з новими дійовими особами за прикладом «Американської історії жахів» Раяна Мерфі.
«Відіграти назад» / The Undoing
Багаті теж плачуть, особливо коли чоловіка звинувачують водночас у подружній зраді та вбивстві. Показувати справжнє життя заможних американців через детективний сюжет із популярного роману Ніколь Кідман і шоуранер Девід І. Келлі продовжують удруге після «Великої маленької брехні».
«Стартрек: Дискавері» / Star Trek: Discovery (3-й сезон)
«Мандалорець» / The Mandalorian (2-й сезон)
Перший сезон «Мандалорця» зібрав колекцію «Еммі» та підписок Disney+ (досі не доступного в Україні). Розповідати неквапливі окремі історії та дивуватися милоті Baby Yoda від епізоду до епізоду продовжують і в другому сезоні. Чим відрізняються нові вісім серій, так це ще більшою інтеграцією у всесвіт Зоряних війн.
- Листопад
Троє посередніх астронавтів NASA хочуть полетіти на Місяць, але поки змушені вдовольнятися симулятором його умов на Землі. Приблизно це можна описати як ідейне продовження лінії з вирощуванням картоплі Меттом Деймоном у «Марсіянині» чи «Космічних військ» зі Стівом Кареллом. «Місячна база 8» – це новий проєкт на телебаченні продюсерської компанії A24, відомої за переможцем «Оскара» «Місячним сяйвом» і серіалом «Ейфорія». У головних ролях – зірка Saturday Night Live Фред Армісен, Джон C. Райлі та Тім Хайдекер, усі троє є сценаристами та продюсерами серіалу.
«Корона» / The Crown (4-й сезон)
Балансувати між правдою та драматизацією продовжує серіал «Корона», який до четвертого сезону простежив правління Єлизавети ІІ до 1990-х. Зустріч із принцесою Діаною та Марґарет Тетчер – останні для Олівії Колман у ролі королеви. У п’ятому та шостому сезоні її замінить Імельда Стонтон.
«Темні матерії» / His Dark Materials (2-й сезон)
«Чорний нарцис» / Black Narcissus
«Стюардеса» / The Flight Attendant
Стюардеса виконує рейс до Бангкока, залишається на ніч із чоловіком, а на ранок прокидається з його трупом. «Стюардеса» – це один із перших великих ексклюзивів сервісу HBO Max і перша велика роль Кейлі Куоко після закінчення «Теорії великого вибуху».
- Грудень
«Базікало» / Big Mouth (4-й сезон)
«Ейфорія» поставила нову планку для популярних серіалів про підлітків. Історія старшокласниці Ру, яка шукає себе попри всі проблеми покоління зумерів, взяла паузу на другий сезон. 6 грудня вийшов спеціальний різдвяний епізод, у якому героїня Зендеї розмірковує про життя з другом у дайнері. Другий спецвипуск з акцентом на персонажа Хатер Шейфер Джулс вийде 24 січня.
«Безсоромні» / Shameless (11-й сезон)
Браян Кренстон знову пускається берега й повертається на територію кризи середнього віку, посиленої проблемами з криміналом. «Ваша честь» – це серіал про суддю, який опиняється перед складним вибором після того, як його син стає винуватцем ДТП за участі організованої злочинності.
Шоуранерка Шонда Раймс створила «Анатомію Ґрей», «Скандал» і «Як уникнути покарання за вбивство», а тепер підписала ексклюзивний контракт із Netflix. Перший проєкт авторки для сервісу – історія про британський маєток початку XIX століття, який збурюють колонки з плітками від таємничої леді Віслдаун. Це екранізація серії книг британської письменниці Джулії Квінн.
Обкладинка: FX