Українська видавчиня Наталя Моспан створила дитяче книжкове видавництво Le Petit Canard («Маленька качечка») у Франції.

 

 

У видавництві вже опублікували перші книги, зокрема «Мамзельвіль» французького письменника й учителя Крістофа Жамара. Книгу також випустило видавництво в Києві «Моя книжкова полиця», власницею якого є Моспан.

 

 

«Для мене особисто Україна й Франція – культурно дуже подібні країни, і
видавництво Le Petit Canard поєднує в собі обидві складові», – каже видавчиня. Далі книги планують поширювати на найбільші книжкові мережі країни.

 

 

«Я вірю, що дитяча книга – це безпечний простір для дитини, така-собі «захисна бульбашка», здатна захистити дитинство й безтурботність наших дітей як у Франції, так і в Україні», – додає Моспан.

 

Тепер поспілкувалася з п’ятьма українськими підприємцями з різних сфер, які вийшли на нові ринки протягом останніх двох років. Розпитали, що їх наштовхнуло на таке рішення, які виклики спіткали й чи є різниця між українським й іноземним споживачем.