Уперше штучний інтелект навчили говорити українською без цензури
Штучний інтелект (ШІ) уперше навчили говорити українською мовою зі сленгом і без цензури. Це зробила креативна агенції ISD Group, пише AIN.ua.
Свою версію ШІ розробники створили на базі нейромережі GPT-2 від Hugging Face. Вона дозволяє генерувати зв’язний текст, який максимально нагадує мову людей.
«Головним викликом було створити таку модель, яка зможе спілкуватися українською, як звичайна людина, зі сленгом і без цензури», – коментує гендиректор ISD Group Віктор Шкурба. Лідеркою та арт-директоркою проєкту у команді ISD була Наталія Тачинська.
![](https://cdn.village.com.ua/the-village.com.ua/post_image-image/6HGa_MiI2k6P3Xzw0Bk30g.png)
Спершу створили мовний корпус нейромережі із відкритих баз словників українських розробників. За основу для претренування взяли 3 гігабайти творів українською з онлайн-бібліотек. Доповнили генератор інструментами, які допомагають будувати контекст і правильні послідовності слів.
Щоб нейромережа не «говорила» старомодно, до мовного корпусу додали субтитри сучасних фільмів, серіалів, блогів, твітів та інший контент із соцмереж. Нейромережа почала «говорити» сучасно та зі сленгом.
![](https://cdn.village.com.ua/the-village.com.ua/post_image-image/nilv7XGNxEeJUXKFgU98pg.png)
Вирішили не створювати нейтральну систему у форматі порадника, а піти далі й надати йому характер. «Це поганий хлопець, навіть трохи божевільний, який постійно підштовухує своїх друзів на якісь шалені вчинки», – пояснює Шкурба.
Для цього залучили молодь через відкриті ігрові телеграм-боти. Користувачі давали відповіді на питання та своїми відповідями «годували» нейромережу.
Випробувати штучний інтелект, який вміє «говорити» українською, можна тут. Проєкт створили за підтримки бренду Revo.
У 2019 році ISD Group розробила штучний інтелект AI Versus. Це соціальний експеримент, який показує вплив пропаганди на світогляд людей. Проєкт отримав «Каннського лева» в номінації Creative Data: Data storytelling, а також золоту нагороду фестивалю реклами та відео Ciclope Festival.
Читайте «Нормальні новини» в телеграмі
Коментарі
Підписатись